Turismo com humor
Para ajudar os turistas estrangeiros que virão ao Brasil para acompanhar a realização dos Jogos PanAmericanos, já está circulando na Internet um divertido "dicionário de inglês" com uma boa pitada de humor, para que os brasileiros saibam como se comunicar com os "gringos", usando expressões ao pé da letra para que os turistas possam se localizar em alguns bairros do Rio de Janeiro, onde a competição será realizada, e para que compreendam algumas gírias utilizadas na cidade.
Acompanhe as divertidas 'expressões' em inglês:
German Mountain - Morro do Alemão
Big Field - Campo Grande
Nice to meet you - Encantado
Will Go now - Irajá
O walk there - Andaraí
Dry Square - Praça Seca
Set fire - Botafogo
Customers - Freguesia
Set black people free - Abolição
Very very Holy - Santíssimo
Wait a minute - Paciência
Setting free - Livramento
Good Success - Bonsucesso
Very deep island - Ilha do Fundão
Grandson Rabbit - Coelho Neto
Hard Cover - Cascadura
Father Michael - Padre Miguel
Mercy - Piedade
It's very cheap! - Pechincha
Nice stay - Benfica
Bless you - Saúde
Flag Square - Praça da Bandeira
Flagmen Funtime - Recreio dos Bandeirantes
Small Farm - Rocinha
Holy Cross - Santa Cruz
Hello, smile - Olaria
Mango Tree - Mangueira
Inside Mill - Engenho de Dentro
Alligator to the water! - Jacarepaguá |