O desenvolvimento da animação, que contou com a mão certeira de Jeffrey Katzenberg, sócio de Spielberg, tomou um ano. Assim como em FormigunhaZ (AntZ, 1998) em que o personagem principal é personificado por Woody Allen, neste Bee Movie o protagonista Barry B. Benson tem a voz, os trejeitos e só calça tênis, como seu criador, Seinfeld, também roteirista e produtor.

O jovem Barry acaba de se formar na faculdade e terá de escolher uma entre três mil funções da empresa Honex, a corporação do mundo das abelhas que fabrica, evidentemente, mel. O problema é que o trabalho escolhido será o mesmo pelo resto da vida. Seus pais (foto) o incentivam a seguir a carreira paterna de misturador. Mas o rapaz quer saber como é a vida fora da colméia, antes de se estabelecer em uma ocupação vitalícia. Embora seu conformado amigo Adam Flayman (Matthew Broderick) não encoraje ousadias, Barry decide acompanhar uma excursão dos ases do pólen – as únicas abelhas que têm permissão para sair, já que são responsáveis por colher néctar e polinizar flores.

Depois de quase ser morto, Barry conhece a florista Vanessa (voz de Renée Zellweger). E desrespeita uma das maiores regras de sua comunidade: jamais falar com as pessoas. Mulher e abelha ficam amigos. E quando descobre que o mel tomado das abelhas é vendido mundo afora, Barry B. decide processar a espécie humana.

O filme é ágil, encanta crianças com o enredo descomplicado e será divertimento certo para os adultos, principalmente para aqueles que apreciam o humor de Seinfeld. Nnão faltam as piadas de advogados. Quando o mosquito é admitido como defensor legal de animais lesados por empresas, diz: "Bem, eu já sugava o sangue das pessoas; só me faltava uma valise". E o vilão também é advogado: Layton T. Montgomery, que em 35 anos nunca perdeu um caso. Entre uma gag e outra, sobra um processo até para o músico Sting pelo uso sem autorização (ou pagamento de direitos autorais) do nome – que significa picada.